TO KYMA SEASIDE CAFE
Our MENU
To Kyma
Salads
Sandwiches
All sandwiches are served with french fries and cocktail sauce.
From the Oven
Burgers
All burgers are served with french fries and coleslaw salad.
Pasta
From the Grill
All grilled dishes are served with french fries and tzatziki.
Seafood
Desserts
Allergens
Aiming to effectively inform our customers, we list information about ingredients or products that can cause allergies or intolerances in non-prepackaged foods. Regarding packaged or prepacked products, the allergen information is listed on the label of the product ingredients.
According to current European legislation, the ingredients that can cause allergies are the following:
- 1 Celery and products thereof
- 2 Cereals containing gluten
- 3 Crustaceans and products thereof
- 4 Eggs and products thereof
- 5 Fish and products thereof
- 6 Lupin and products thereof
- 7 Milk and products thereof (lactose)
- 8 Mollusks and products thereof
- 9 Mustard and products thereof
- 10 Nuts
- 11 Peanuts and products thereof
- 12 Sesame seeds and products thereof
- 13 Soya and products thereof
- 14 Sulphur dioxide and sulphites
Please note that some foods may contain allergens which are not listed. Please ask your waiter.
We prepare and serve products that contain one or more of the above allergens. While a particular product may not contain these allergens, our products may be made on the same equipment and in the same workplaces as those they do contain. We cannot guarantee that there will be no cross contact with allergens.
🌿 Vegetarian Dish 🌶️ Spicy Dish
✔ All Inclusive Code
Ⓧ Code Excluded from Premium All Inclusive Dine Around
Prices include all legal surcharges.
Σαλάτες
Σάντουιτς
Όλα τα σάντουιτς σερβίρονται με τηγανιτές πατάτες και σάλτσα κοκτέιλ.
Στο Φούρνο
Μπέργκερς
Όλα τα μπέργκερ σερβίρονται με τηγανιτές πατάτες και σαλάτα coleslaw.
Ζυμαρικά
Στη Σχάρα
Όλα τα ψητά φαγητά σερβίρονται με τηγανιτές πατάτες και τζατζίκι.
Θαλασσινά
Επιδόρπια
Αλλεργιογόνα
Στοχεύοντας στη σωστή ενημέρωση των πελατών μας, παραθέτουμε πληροφορίες σχετικά με τα συστατικά ή προϊόντα που μπορούν να προκαλέσουν αλλεργίες ή δυσανεξίες στα μη προσυσκευασμένα τρόφιμα. Για συσκευασμένα ή προσυσκευασμένα προϊόντα, οι πληροφορίες για τα αλλεργιογόνα αναγράφονται στην ετικέτα των συστατικών.
Σύμφωνα με την ισχύουσα ευρωπαϊκή νομοθεσία, τα συστατικά που μπορούν να προκαλέσουν αλλεργίες είναι τα ακόλουθα:
- 1 Σέλινο και προϊόντα που προέρχονται από αυτό
- 2 Δημητριακά που περιέχουν γλουτένη
- 3 Καρκινοειδή και προϊόντα με βάση τα καρκινοειδή
- 4 Αυγά και προϊόντα με βάση τα αυγά
- 5 Ψάρια και προϊόντα με βάση τα ψάρια
- 6 Λούπινο και προϊόντα του
- 7 Γάλα και γαλακτοκομικά
- 8 Μαλάκια και προϊόντα τους
- 9 Μουστάρδα και προϊόντα της
- 10 Ξηροί καρποί με κέλυφος
- 11 Αραχίδες και προϊόντα τους
- 12 Σουσάμι και προϊόντα του
- 13 Σόγια και προϊόντα της
- 14 Διοξείδιο του θείου και θειώδεις ενώσεις
Παρακαλούμε σημειώστε ότι ορισμένα φαγητά ενδέχεται να περιέχουν αλλεργιογόνα τα οποία δεν αναγράφονται στον κατάλογο. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε ρωτήστε τον σερβιτόρο σας.
Στο κατάστημά μας παρασκευάζονται και σερβίρονται προϊόντα που ενδέχεται να περιέχουν ένα ή περισσότερα από τα παραπάνω αλλεργιογόνα. Παρόλο που κάποιο προϊόν μπορεί να μην περιέχει τα συγκεκριμένα αλλεργιογόνα, είναι πιθανό να έχει παρασκευαστεί στον ίδιο εξοπλισμό ή στον ίδιο χώρο εργασίας με προϊόντα που τα περιέχουν. Για τον λόγο αυτό δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την πλήρη απουσία ίχνων αλλεργιογόνων λόγω πιθανής διασταυρούμενης επιμόλυνσης.
Ⓧ Κωδικός εξαίρεσης από το Premium All Inclusive Dine Around
Οι τιμές περιλαμβάνουν όλες τις νόμιμες χρεώσεις.
Salate
Sandwiches
Alle Sandwiches werden mit Pommes frites und Cocktailsauce serviert.
Aus dem Ofen
Burger
Alle Burger werden mit Pommes frites und Krautsalat serviert.
Pasta
Vom Grill
Alle Grillgerichte werden mit Pommes frites und Tzatziki serviert.
Meeresfrüchte
Desserts
Allergene
Um unsere Kunden wirksam zu informieren, listen wir Informationen zu Zutaten oder Produkten auf, die Allergien oder Unverträglichkeiten bei nicht vorverpackten Lebensmitteln auslösen können. Bei verpackten oder vorverpackten Produkten sind die Allergeninformationen auf dem Zutatenetikett des Produkts angegeben.
Gemäß der geltenden europäischen Gesetzgebung sind die Zutaten, die Allergien auslösen können, folgende:
- 1 Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 2 Getreide, das Gluten enthält
- 3 Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 4 Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 5 Fisch und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 6 Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 7 Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (Laktose)
- 8 Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 9 Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 10 Schalenfrüchte
- 11 Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 12 Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 13 Soja und daraus gewonnene Erzeugnisse
- 14 Schwefeldioxid und Sulfite
Bitte beachten Sie, dass einige Speisen Allergene enthalten können, die nicht aufgeführt sind. Bitte fragen Sie Ihren Kellner.
Wir bereiten und servieren Produkte, die eines oder mehrere der oben genannten Allergene enthalten. Auch wenn ein bestimmtes Produkt diese Allergene nicht enthält, können unsere Produkte auf denselben Geräten und in denselben Arbeitsbereichen hergestellt werden wie Produkte, die sie enthalten. Wir können nicht garantieren, dass kein Kreuzkontakt mit Allergenen stattfindet.
Ⓧ Code Excluded from Premium All Inclusive Dine Around
Preise inklusive aller gesetzlichen Zuschläge.
Salades
Sandwiches
Tous les sandwiches sont servis avec des frites et une sauce cocktail.
Au four
Burgers
Tous les burgers sont servis avec des frites et une salade coleslaw.
Pâtes
Du grill
Tous les plats grillés sont servis avec des frites et du tzatziki.
Fruits de mer
Desserts
Allergènes
Afin d’informer efficacement nos clients, nous répertorions les informations concernant les ingrédients ou produits pouvant provoquer des allergies ou des intolérances dans les aliments non préemballés. Pour les produits emballés ou préemballés, les informations sur les allergènes figurent sur l’étiquette des ingrédients du produit.
Conformément à la législation européenne en vigueur, les ingrédients pouvant provoquer des allergies sont les suivants :
- 1 Céleri et produits dérivés
- 2 Céréales contenant du gluten
- 3 Crustacés et produits dérivés
- 4 Œufs et produits dérivés
- 5 Poissons et produits dérivés
- 6 Lupin et produits dérivés
- 7 Lait et produits dérivés (lactose)
- 8 Mollusques et produits dérivés
- 9 Moutarde et produits dérivés
- 10 Fruits à coque
- 11 Arachides et produits dérivés
- 12 Graines de sésame et produits dérivés
- 13 Soja et produits dérivés
- 14 Dioxyde de soufre et sulfites
Veuillez noter que certains aliments peuvent contenir des allergènes non mentionnés. Veuillez demander à votre serveur.
Nous préparons et servons des produits contenant un ou plusieurs des allergènes ci-dessus. Même si un produit particulier ne contient pas ces allergènes, nos produits peuvent être préparés sur le même équipement et dans les mêmes espaces de travail que ceux qui en contiennent. Nous ne pouvons garantir l’absence totale de contact croisé avec des allergènes.
Ⓧ Code Excluded from Premium All Inclusive Dine Around
Les prix incluent toutes les surtaxes légales.
Салаты
Сэндвичи
Все сэндвичи подаются с картофелем фри и коктейльным соусом.
Из печи
Бургеры
Все бургеры подаются с картофелем фри и салатом коулслоу.
Паста
С гриля
Все блюда на гриле подаются с картофелем фри и дзадзики.
Морепродукты
Десерты
Аллергены
Стремясь эффективно информировать наших клиентов, мы приводим сведения об ингредиентах или продуктах, которые могут вызывать аллергию или непереносимость в неупакованных продуктах питания. Для упакованных или предварительно упакованных продуктов информация об аллергенах указана на этикетке ингредиентов продукта.
Согласно действующему европейскому законодательству, ингредиенты, которые могут вызывать аллергию, следующие:
- 1 Сельдерей и продукты из него
- 2 Злаки, содержащие глютен
- 3 Ракообразные и продукты из них
- 4 Яйца и продукты из них
- 5 Рыба и продукты из неё
- 6 Люпин и продукты из него
- 7 Молоко и продукты из него (лактоза)
- 8 Моллюски и продукты из них
- 9 Горчица и продукты из неё
- 10 Орехи
- 11 Арахис и продукты из него
- 12 Семена кунжута и продукты из них
- 13 Соя и продукты из неё
- 14 Диоксид серы и сульфиты
Обратите внимание, что некоторые блюда могут содержать аллергены, не указанные в списке. Пожалуйста, спросите у официанта.
Мы готовим и подаём продукты, содержащие один или несколько из перечисленных выше аллергенов. Даже если конкретный продукт не содержит этих аллергенов, наши продукты могут быть приготовлены на том же оборудовании и в тех же рабочих зонах, что и продукты, которые их содержат. Мы не можем гарантировать отсутствие перекрёстного контакта с аллергенами.
Ⓧ Code Excluded from Premium All Inclusive Dine Around
Цены включают все законные надбавки.
Sałatki
Kanapki
Wszystkie kanapki podawane są z frytkami i sosem koktajlowym.
Z pieca
Burgery
Wszystkie burgery podawane są z frytkami i surówką coleslaw.
Makaron
Z grilla
Wszystkie dania z grilla podawane są z frytkami i tzatziki.
Owoce morza
Desery
Alergeny
Aby skutecznie informować naszych klientów, podajemy informacje o składnikach lub produktach, które mogą powodować alergie lub nietolerancje w żywności nieopakowanej. W przypadku produktów pakowanych lub wstępnie pakowanych informacje o alergenach znajdują się na etykiecie składników produktu.
Zgodnie z obowiązującym prawem europejskim składniki, które mogą powodować alergie, są następujące:
- 1 Seler i produkty pochodne
- 2 Zboża zawierające gluten
- 3 Skorupiaki i produkty pochodne
- 4 Jaja i produkty pochodne
- 5 Ryby i produkty pochodne
- 6 Łubin i produkty pochodne
- 7 Mleko i produkty pochodne (laktoza)
- 8 Mięczaki i produkty pochodne
- 9 Gorczyca i produkty pochodne
- 10 Orzechy
- 11 Orzeszki ziemne i produkty pochodne
- 12 Nasiona sezamu i produkty pochodne
- 13 Soja i produkty pochodne
- 14 Dwutlenek siarki i siarczyny
Należy pamiętać, że niektóre potrawy mogą zawierać alergeny, które nie zostały wymienione. Prosimy zapytać kelnera.
Przygotowujemy i serwujemy produkty zawierające jeden lub więcej z powyższych alergenów. Nawet jeśli dany produkt nie zawiera tych alergenów, nasze produkty mogą być przygotowywane na tym samym sprzęcie i w tych samych miejscach pracy co produkty, które je zawierają. Nie możemy zagwarantować braku kontaktu krzyżowego z alergenami.
Ⓧ Code Excluded from Premium All Inclusive Dine Around
Ceny zawierają wszystkie prawnie obowiązujące dopłaty.
Salate
Sandvișuri
Toate sandvișurile sunt servite cu cartofi prăjiți și sos cocktail.
Din cuptor
Burgeri
Toți burgerii sunt serviți cu cartofi prăjiți și salată coleslaw.
Paste
De pe grătar
Toate preparatele la grătar sunt servite cu cartofi prăjiți și tzatziki.
Fructe de mare
Deserturi
Alergeni
Pentru a informa eficient clienții noștri, prezentăm informații despre ingredientele sau produsele care pot provoca alergii sau intoleranțe în alimentele nepreambalate. În cazul produselor ambalate sau preambalate, informațiile despre alergeni sunt menționate pe eticheta ingredientelor produsului.
Conform legislației europene în vigoare, ingredientele care pot provoca alergii sunt următoarele:
- 1 Țelină și produse derivate
- 2 Cereale care conțin gluten
- 3 Crustacee și produse derivate
- 4 Ouă și produse derivate
- 5 Pește și produse derivate
- 6 Lupin și produse derivate
- 7 Lapte și produse derivate (lactoză)
- 8 Moluște și produse derivate
- 9 Muștar și produse derivate
- 10 Nuci
- 11 Arahide și produse derivate
- 12 Semințe de susan și produse derivate
- 13 Soia și produse derivate
- 14 Dioxid de sulf și sulfiți
Vă rugăm să rețineți că unele preparate pot conține alergeni care nu sunt menționați. Vă rugăm să întrebați ospătarul.
Pregătim și servim produse care conțin unul sau mai mulți dintre alergenii de mai sus. Chiar dacă un anumit produs nu conține acești alergeni, produsele noastre pot fi preparate pe aceleași echipamente și în aceleași spații de lucru ca cele care îi conțin. Nu putem garanta absența contactului încrucișat cu alergeni.
Ⓧ Code Excluded from Premium All Inclusive Dine Around
Prețurile includ toate taxele legale aplicabile.
Салати
Сендвічі
Усі сендвічі подаються з картоплею фрі та коктейльним соусом.
З печі
Бургери
Усі бургери подаються з картоплею фрі та салатом coleslaw.
Паста
З гриля
Усі страви з гриля подаються з картоплею фрі та дзадзикі.
Морепродукти
Десерти
Алергени
Прагнучи ефективно інформувати наших клієнтів, ми надаємо інформацію про інгредієнти або продукти, які можуть спричиняти алергії чи непереносимість у непакованих харчових продуктах. Для упакованих або попередньо упакованих продуктів інформація про алергени вказана на етикетці інгредієнтів продукту.
Відповідно до чинного європейського законодавства, інгредієнти, які можуть викликати алергію, є такими:
- 1 Селера та продукти з неї
- 2 Злаки, що містять глютен
- 3 Ракоподібні та продукти з них
- 4 Яйця та продукти з них
- 5 Риба та продукти з неї
- 6 Люпин та продукти з нього
- 7 Молоко та продукти з нього (лактоза)
- 8 Молюски та продукти з них
- 9 Гірчиця та продукти з неї
- 10 Горіхи
- 11 Арахіс та продукти з нього
- 12 Насіння кунжуту та продукти з нього
- 13 Соя та продукти з неї
- 14 Діоксид сірки та сульфіти
Будь ласка, зверніть увагу, що деякі страви можуть містити алергени, не зазначені в списку. Будь ласка, запитайте офіціанта.
Ми готуємо та подаємо продукти, що містять один або більше з вищезазначених алергенів. Навіть якщо конкретний продукт не містить цих алергенів, наші продукти можуть готуватися на тому ж обладнанні та в тих самих робочих зонах, що й продукти, які їх містять. Ми не можемо гарантувати відсутність перехресного контакту з алергенами.
Ⓧ Code Excluded from Premium All Inclusive Dine Around
Ціни включають усі передбачені законом надбавки.
Insalate
Sandwich
Tutti i sandwich sono serviti con patatine fritte e salsa cocktail.
Dal forno
Burger
Tutti i burger sono serviti con patatine fritte e insalata coleslaw.
Pasta
Dalla griglia
Tutti i piatti alla griglia sono serviti con patatine fritte e tzatziki.
Frutti di mare
Dessert
Allergeni
Per informare efficacemente i nostri clienti, elenchiamo le informazioni sugli ingredienti o prodotti che possono causare allergie o intolleranze negli alimenti non preconfezionati. Per i prodotti confezionati o preconfezionati, le informazioni sugli allergeni sono riportate sull’etichetta degli ingredienti del prodotto.
Secondo l’attuale legislazione europea, gli ingredienti che possono causare allergie sono i seguenti:
- 1 Sedano e prodotti derivati
- 2 Cereali contenenti glutine
- 3 Crostacei e prodotti derivati
- 4 Uova e prodotti derivati
- 5 Pesce e prodotti derivati
- 6 Lupino e prodotti derivati
- 7 Latte e prodotti derivati (lattosio)
- 8 Molluschi e prodotti derivati
- 9 Senape e prodotti derivati
- 10 Frutta a guscio
- 11 Arachidi e prodotti derivati
- 12 Semi di sesamo e prodotti derivati
- 13 Soia e prodotti derivati
- 14 Anidride solforosa e solfiti
Si prega di notare che alcuni cibi possono contenere allergeni non elencati. Si prega di chiedere al cameriere.
Prepariamo e serviamo prodotti che contengono uno o più degli allergeni sopra indicati. Anche se un particolare prodotto potrebbe non contenere questi allergeni, i nostri prodotti possono essere preparati sulle stesse attrezzature e negli stessi spazi di lavoro di quelli che li contengono. Non possiamo garantire l’assenza di contaminazione crociata con allergeni.
Ⓧ Code Excluded from Premium All Inclusive Dine Around
I prezzi includono tutti i supplementi previsti dalla legge.
סלטים
כריכים
כל הכריכים מוגשים עם צ'יפס ורוטב קוקטייל.
מהתנור
בורגרים
כל הבורגרים מוגשים עם צ'יפס וסלט קולסלו.
פסטה
מהגריל
כל מנות הגריל מוגשות עם צ'יפס וצזיקי.
פירות ים
קינוחים
אלרגנים
במטרה ליידע את לקוחותינו ביעילות, אנו מציגים מידע על מרכיבים או מוצרים העלולים לגרום לאלרגיות או אי-סבילויות במזון שאינו ארוז מראש. עבור מוצרים ארוזים או ארוזים מראש, מידע על האלרגנים מופיע על תווית המרכיבים של המוצר.
על פי החקיקה האירופית הקיימת, המרכיבים העלולים לגרום לאלרגיות הם הבאים:
- 1 סלרי ומוצרים המופקים ממנו
- 2 דגנים המכילים גלוטן
- 3 סרטנים ומוצרים המופקים מהם
- 4 ביצים ומוצרים המופקים מהן
- 5 דגים ומוצרים המופקים מהם
- 6 תורמוס ומוצרים המופקים ממנו
- 7 חלב ומוצרים המופקים ממנו (לקטוז)
- 8 רכיכות ומוצרים המופקים מהן
- 9 חרדל ומוצרים המופקים ממנו
- 10 אגוזים
- 11 בוטנים ומוצרים המופקים מהם
- 12 זרעי שומשום ומוצרים המופקים מהם
- 13 סויה ומוצרים המופקים ממנה
- 14 דו-תחמוצת הגופרית וסולפיטים
שימו לב כי ייתכן שמאכלים מסוימים מכילים אלרגנים שאינם מצוינים. אנא שאלו את המלצר.
אנו מכינים ומגישים מוצרים המכילים אחד או יותר מהאלרגנים לעיל. גם אם מוצר מסוים אינו מכיל אלרגנים אלה, המוצרים שלנו עשויים להיות מוכנים על אותו ציוד ובאותם אזורי עבודה כמו מוצרים שכן מכילים אותם. איננו יכולים להבטיח היעדר מגע צולב עם אלרגנים.
Ⓧ Code Excluded from Premium All Inclusive Dine Around
המחירים כוללים את כל התוספות החוקיות.
|
|
|
|