to kafeneion
Our MENU
To Kafeneion
Drinks
Single Cyprus Coffee
€3.50
Cyprus-style coffee served in a small cup.
Double Cyprus Coffee
€4.50
A stronger serving of Cyprus-style coffee.
Frappe Coffee
€4.20
Iced blended coffee served cold.
Nescafe
€4.00
Classic instant coffee.
Black or Green Tea
€4.00
Choice of black or green tea.
Soft Drinks (tin)
€4.00
Assorted soft drinks in a can.
Ice Tea Peach or Lemon
€4.50
Cold peach or lemon flavored tea.
Soda water with Lemon Squash
€4.50
Sparkling water with lemon syrup.
Lemon Squash | Orange Squash | Rose | Almond Cordial
€3.50
Choice of flavored cordials: lemon, orange, rose or almond.
Small Juices: Orange, Keanita, Apple, Peach
€3.00
Selection of small juices: orange, Keanita, apple or peach.
Mineral Water 0.5L
€2.00
Still water, 0.5 litre bottle.
Mineral Water 1L
€4.00
Still water, 1 litre bottle.
Half Pint Beer 28cl (KEO or Leon)
€4.00
Small draft beer (KEO or Leon).
Pint Beer 56cl (KEO or Leon)
€5.50
Large draft beer (KEO or Leon).
KEO or Carlsberg Bottle 33cl
€4.50
Bottled beer (KEO or Carlsberg) 33cl.
Non-Alcoholic Beer 33cl
€5.00
Alcohol-free beer, 33cl bottle.
Carafe of Wine 0.5L (Red or White)
€15.00
Half-litre carafe of red or white wine.
Carafe of Wine 1L (Red or White)
€20.00
One-litre carafe of red or white wine.
Malamatina Retsina 50cl
€12.00
Traditional Greek retsina wine, 0.5 litre.
Ouzo Barbagianni by the glass
€4.50
Ouzo Barbagianni served by the glass.
Ouzo Barbagianni 20cl
€16.00
Bottle of Ouzo Barbagianni, 20cl.
Tsipouro 20cl
€16.00
Bottle of Tsipouro, 20cl.
Zivania 20cl
€13.00
Bottle of Zivania, 20cl.
Commandaria 5cl
€5.00
Traditional Cypriot dessert wine, 5cl.
Cocktails
Omirou Odysseia (Sweet & Sour)
€11.00
Zivania, Falernum, pineapple juice, lime juice and passion fruit.
Aphrodite’s Dream (Sweet)
€10.00
Commandaria, strawberry, watermelon, lime juice and soda water.
Goodies
Breakfast Platter (10:00-12:00)
€18.00
Two juices, dried fruits, lountza, halloumi, anari, kefalotyri cheese, boiled egg, cherry tomatoes, cucumbers, olives, butter, honey, marmalade and bread.
Meze Platter
€18.00
Pickled octopus, three types of breadsticks, cherry tomatoes, cucumber, stuffed olives, halloumi, kefalotyri, pickled egg, wine-braised lountza, feta cheese and sun-dried tomato.
Desserts
Rizogalo
€6.00
Traditional rice pudding with cinnamon.
Mahalepi
€6.50
Cypriot almond milk pudding with rose water.
Walnut pie and vanilla ice cream
€6.50
Walnut cake served with vanilla ice cream.
Orange pie and vanilla ice cream
€6.00
Orange cake served with vanilla ice cream.
Traditional Pies
€5.00
Assorted traditional pies.
Traditional Cyprus Sweets
€3.50
Selection of traditional Cypriot sweets.
Ice Cream (per scoop)
€2.50
Choice of ice cream flavours per scoop.
The product is not included in 'Premium All Inclusive Dine Around'.
Please note that some foods may contain allergens which are not listed.
Please ask your waiter. Prices payable in Euro. All prices include VAT.
❌ Not included in Premium All Inclusive | ✔ Included in Premium All Inclusive
Ποτά
Μονός Κυπριακός Καφές
€3.50
Παραδοσιακός κυπριακός καφές σε μικρό φλιτζάνι.
Διπλός Κυπριακός Καφές
€4.50
Διπλή δόση παραδοσιακού κυπριακού καφέ.
Φραπέ
€4.20
Παγωμένος καφές ανακατεμένος και αφρώδης.
Νέσκαφε
€4.00
Κλασικός στιγμιαίος καφές.
Μαύρο ή Πράσινο Τσάι
€4.00
Επιλογή από μαύρο ή πράσινο τσάι.
Αναψυκτικά (τενεκεδάκι)
€4.00
Διάφορα αναψυκτικά σε κουτί.
Παγωμένο Τσάι Ροδάκινο ή Λεμόνι
€4.50
Κρύο τσάι με γεύση ροδάκινο ή λεμόνι.
Σόδα με Λεμονάδα (σκουός λεμονιού)
€4.50
Ανθρακούχο νερό με σιρόπι λεμονιού.
Σκουός Λεμονιού | Σκουός Πορτοκαλιού | Τριαντάφυλλο | Σουμάδα
€3.50
Επιλογή από γεύσεις: λεμόνι, πορτοκάλι, τριαντάφυλλο ή αμύγδαλο.
Μικροί Χυμοί: Πορτοκάλι, Κεανίτα, Μήλο, Ροδάκινο
€3.00
Επιλογή από μικρούς χυμούς: πορτοκάλι, Κεανίτα, μήλο ή ροδάκινο.
Επιτραπέζιο Νερό 0,5 λίτρο
€2.00
Εμφιαλωμένο νερό, 0,5 λίτρο.
Επιτραπέζιο Νερό 1 λίτρο
€4.00
Εμφιαλωμένο νερό, 1 λίτρο.
Μικρή Μπύρα 28cl (ΚΕΟ ή Λέων)
€4.00
Μικρή βαρελίσια μπύρα (ΚΕΟ ή Λέων).
Μεγάλη Μπύρα 56cl (ΚΕΟ ή Λέων)
€5.50
Μεγάλη βαρελίσια μπύρα (ΚΕΟ ή Λέων).
Μπουκάλι ΚΕΟ ή Carlsberg 33cl
€4.50
Μπύρα μπουκάλι (KEO ή Carlsberg) 33cl.
Μπύρα χωρίς αλκοόλ 33cl
€5.00
Μπύρα χωρίς αλκοόλ, μπουκάλι 33cl.
Καραφάκι Κρασί 0,5 λίτρο (Κόκκινο ή Άσπρο)
€15.00
Καράφα μισού λίτρου κόκκινου ή άσπρου κρασιού.
Καράφα Κρασί 1 λίτρο (Κόκκινο ή Άσπρο)
€20.00
Καράφα ενός λίτρου κόκκινου ή άσπρου κρασιού.
Ρετσίνα Μαλαματίνα 50cl
€12.00
Παραδοσιακό ελληνικό κρασί ρετσίνα, 0,5 λίτρο.
Ούζο Βαρβαγιάννη ποτήρι
€4.50
Ούζο Βαρβαγιάννη σερβιρισμένο στο ποτήρι.
Ούζο Βαρβαγιάννη 20cl
€16.00
Μπουκάλι Ούζο Βαρβαγιάννη, 20cl.
Τσίπουρο 20cl
€16.00
Μπουκάλι Τσίπουρο, 20cl.
Ζιβανία 20cl
€13.00
Μπουκάλι Ζιβανία, 20cl.
Κουμανταρία 5cl
€5.00
Παραδοσιακό κυπριακό γλυκό κρασί, 5cl.
Κοκτέιλ
Ομήρου Οδύσσεια (Γλυκόξινο)
€11.00
Ζιβανία, Φαλέρνουμ, χυμός ανανά, χυμός λάιμ και φρούτο του πάθους.
Το Όνειρο της Αφροδίτης (Γλυκό)
€10.00
Κουμανταρία, φράουλα, καρπούζι, χυμός λάιμ και σόδα.
Τσιμπήματα
Πιατέλα Πρωινού (10:00-12:00)
€18.00
2 χυμοί, αποξηραμένα φρούτα, λούντζα, χαλούμι, αναρή, κεφαλοτύρι, βραστό αυγό, ντοματίνια, αγγουράκια, ελιές, βούτυρο, μέλι, μαρμελάδα και ψωμί.
Μεζέ Πιατέλα
€18.00
Χταπόδι ξιδάτο, τρία είδη κριτσινιών, ντοματίνια, αγγουράκι, γεμιστές ελιές, χαλούμι, κεφαλοτύρι, αυγό ξιδάτο, κρασάτη λούντζα, φέτα και πολτός λιαστής ντομάτας.
Επιδόρπια
Ρυζόγαλο
€6.00
Παραδοσιακό ρυζόγαλο με κανέλα.
Μαχαλεπί
€6.50
Κυπριακό επιδόρπιο με αμυγδαλόγαλα και ροδόνερο.
Καρυδόπιτα και παγωτό βανίλια
€6.50
Καρυδόπιτα σερβιρισμένη με παγωτό βανίλια.
Πορτοκαλόπιτα και παγωτό βανίλια
€6.00
Πορτοκαλόπιτα σερβιρισμένη με παγωτό βανίλια.
Παραδοσιακές Πίτες
€5.00
Διάφορες παραδοσιακές πίτες.
Παραδοσιακά Γλυκά Κουταλιού
€3.50
Επιλογή από παραδοσιακά κυπριακά γλυκά.
Παγωτό (ανά μπάλα)
€2.50
Επιλογή γεύσεων παγωτού ανά μπάλα.
Το προϊόν δεν περιλαμβάνεται στο 'Premium All Inclusive Dine Around'.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι κάποια φαγητά μπορεί να περιέχουν αλλεργιογόνα που δεν αναφέρονται.
Ρωτήστε τον σερβιτόρο σας. Οι τιμές πληρώνονται σε ευρώ και περιλαμβάνουν ΦΠΑ.
❌ Δεν περιλαμβάνεται στο Premium All Inclusive | ✔ Περιλαμβάνεται στο Premium All Inclusive
Getränke
Einfacher Zypern-Kaffee
€3.50
Zyprischer Kaffee im kleinen Täßchen serviert.
Doppelter Zypern-Kaffee
€4.50
Doppelte Portion zyprischem Kaffees.
Frappé-Kaffee
€4.20
Kalter aufgeschäumter Kaffee.
Nescafé
€4.00
Klassischer löslicher Kaffee.
Schwarzer oder Grüner Tee
€4.00
Wahl zwischen schwarzem oder grünem Tee.
Erfrischungsgetränke (Dose)
€4.00
Verschiedene Erfrischungsgetränke in Dosen.
Eistee Pfirsich oder Zitrone
€4.50
Kalter Tee mit Pfirsich- oder Zitronengeschmack.
Sodawasser mit Zitronensirup
€4.50
Sprudelwasser mit Zitronensirup.
Zitronensirup | Orangensirup | Rose | Mandelkordial
€3.50
Auswahl aromatisierter Sirupe: Zitrone, Orange, Rose oder Mandel.
Kleine Säfte: Orange, Keanita, Apfel, Pfirsich
€3.00
Auswahl kleiner Säfte: Orange, Keanita, Apfel oder Pfirsich.
Mineralwasser 0,5 Liter
€2.00
Stilles Wasser, 0,5 Liter Flasche.
Mineralwasser 1 Liter
€4.00
Stilles Wasser, 1 Liter Flasche.
Kleines Bier 28cl (KEO oder Leon)
€4.00
Kleines Fassbier (KEO oder Leon).
Großes Bier 56cl (KEO oder Leon)
€5.50
Großes Fassbier (KEO oder Leon).
Flasche KEO oder Carlsberg 33cl
€4.50
Flaschenbier (KEO oder Carlsberg) 33cl.
Alkoholfreies Bier 33cl
€5.00
Alkoholfreies Bier, Flasche 33cl.
Karaffe Wein 0,5 Liter (Rot oder Weiß)
€15.00
0,5-Liter Karaffe mit Rot- oder Weißwein.
Karaffe Wein 1 Liter (Rot oder Weiß)
€20.00
1-Liter Karaffe Rot- oder Weißwein.
Malamatina Retsina 50cl
€12.00
Traditioneller griechischer Retsinawein, 0,5 Liter.
Ouzo Barbagianni im Glas
€4.50
Ouzo Barbagianni im Glas serviert.
Ouzo Barbagianni 20cl
€16.00
Flasche Ouzo Barbagianni, 20cl.
Tsipouro 20cl
€16.00
Flasche Tsipouro, 20cl.
Zivania 20cl
€13.00
Flasche Zivania, 20cl.
Commandaria 5cl
€5.00
Traditioneller zyprischer Dessertwein, 5cl.
Cocktails
Omirou Odysseia (Süß & Sauer)
€11.00
Zivania, Falernum, Ananassaft, Limettensaft und Passionsfrucht.
Aphrodites Traum (Süß)
€10.00
Commandaria, Erdbeere, Wassermelone, Limettensaft und Sodawasser.
Häppchen
Frühstücksplatte (10:00-12:00)
€18.00
2 Säfte, getrocknete Früchte, Lountza, Halloumi, Anari, Kefalotyri, gekochtes Ei, Cherrytomaten, Gurken, Oliven, Butter, Honig, Marmelade und Brot.
Meze-Platte
€18.00
Eingelegter Oktopus, drei Arten Grissini, Cherrytomaten, Gurke, gefüllte Oliven, Halloumi, Kefalotyri, eingelegtes Ei, weingeschmorte Lountza, Feta und sonnengetrocknete Tomate.
Desserts
Milchreis
€6.00
Traditioneller Milchreis mit Zimt.
Mahalepi
€6.50
Zypriotischer Pudding aus Mandelmilch mit Rosenwasser.
Walnusstorte mit Vanilleeis
€6.50
Walnusstorte serviert mit Vanilleeis.
Orangenkuchen mit Vanilleeis
€6.00
Orangenkuchen serviert mit Vanilleeis.
Traditionelle Pasteten
€5.00
Verschiedene traditionelle Pasteten.
Traditionelle zyprische Süßigkeiten
€3.50
Auswahl an traditionellen zyprischen Süßigkeiten.
Eis (pro Kugel)
€2.50
Wahl verschiedener Eissorten pro Kugel.
Das Produkt ist nicht im 'Premium All Inclusive Dine Around' enthalten.
Bitte beachten Sie, dass einige Speisen nicht aufgeführte Allergene enthalten können.
Fragen Sie Ihren Kellner. Preise zahlbar in Euro. Alle Preise beinhalten MwSt.
❌ Nicht im Premium All Inclusive enthalten | ✔ Im Premium All Inclusive enthalten
Boissons
Café chypriote simple
€3.50
Café à la chypriote servi dans une petite tasse.
Café chypriote double
€4.50
Double portion de café à la chypriote.
Café frappé
€4.20
Café glacé fouetté servi froid.
Nescafé
€4.00
Café instantané classique.
Thé noir ou vert
€4.00
Au choix, thé noir ou thé vert.
Boissons gazeuses (canette)
€4.00
Boissons gazeuses en boîte.
Thé glacé pêche ou citron
€4.50
Thé glacé aromatisé à la pêche ou au citron.
Eau gazeuse avec citron pressé
€4.50
Eau pétillante avec sirop de citron.
Sirop de citron | Sirop d'orange | Rose | Sirop d'amande
€3.50
Choix de sirops aromatisés: citron, orange, rose ou amande.
Petits jus: orange, Keanita, pomme, pêche
€3.00
Sélection de petits jus: orange, Keanita, pomme ou pêche.
Eau minérale 0,5 Litre
€2.00
Eau plate en bouteille de 0,5 litre.
Eau minérale 1 Litre
€4.00
Eau plate en bouteille de 1 litre.
Petite bière 28cl (KEO ou Leon)
€4.00
Petite bière pression (KEO ou Leon).
Grande bière 56cl (KEO ou Leon)
€5.50
Grande bière pression (KEO ou Leon).
Bouteille KEO ou Carlsberg 33cl
€4.50
Bière en bouteille (KEO ou Carlsberg) 33cl.
Bière sans alcool 33cl
€5.00
Bière sans alcool, bouteille de 33cl.
Carafe de vin 0,5 Litre (rouge ou blanc)
€15.00
Carafe d’un demi-litre de vin rouge ou blanc.
Carafe de vin 1 Litre (rouge ou blanc)
€20.00
Carafe d’un litre de vin rouge ou blanc.
Retsina Malamatina 50cl
€12.00
Vin retsina grec traditionnel, 0,5 litre.
Ouzo Barbagianni au verre
€4.50
Ouzo Barbagianni servi au verre.
Ouzo Barbagianni 20cl
€16.00
Bouteille d'ouzo Barbagianni, 20cl.
Tsipouro 20cl
€16.00
Bouteille de tsipouro, 20cl.
Zivania 20cl
€13.00
Bouteille de zivania, 20cl.
Commandaria 5cl
€5.00
Vin dessert chypriote traditionnel, 5cl.
Cocktails
Omirou Odysseia (Aigre-doux)
€11.00
Zivania, Falernum, jus d'ananas, jus de citron vert et fruit de la passion.
Rêve d'Aphrodite (Doux)
€10.00
Commandaria, fraise, pastèque, jus de lime et eau gazeuse.
Amuse-gueules
Plateau petit déjeuner (10h00-12h00)
€18.00
2 jus, fruits secs, lountza, halloumi, anari, fromage kefalotyri, œuf dur, tomates cerises, concombres, olives, beurre, miel, marmelade et pain.
Plateau de mezze
€18.00
Poulpe mariné, trois sortes de gressins, tomates cerises, concombre, olives farcies, halloumi, kefalotyri, œuf mariné, lountza braisée au vin, feta et tomate séchée au soleil.
Desserts
Riz au lait
€6.00
Riz au lait traditionnel avec cannelle.
Mahalepi
€6.50
Entremets chypriote au lait d'amande et eau de rose.
Tarte aux noix avec glace vanille
€6.50
Gâteau aux noix servi avec glace à la vanille.
Tarte à l’orange avec glace vanille
€6.00
Tarte à l’orange servie avec glace à la vanille.
Tartes traditionnelles
€5.00
Assortiment de tartes traditionnelles.
Douceurs traditionnelles chypriotes
€3.50
Sélection de douceurs chypriotes traditionnelles.
Glace (par boule)
€2.50
Choix de parfums de glace par boule.
Le produit n'est pas inclus dans 'Premium All Inclusive Dine Around'.
Veuillez noter que certains aliments peuvent contenir des allergènes non listés.
Demandez à votre serveur. Prix payables en euros. Tous les prix incluent la TVA.
❌ Non inclus dans Premium All Inclusive | ✔ Inclus dans Premium All Inclusive
Напитки
Одинарный кипрский кофе
€3.50
Кипрский кофе, подается в маленькой чашке.
Двойной кипрский кофе
€4.50
Усиленная порция кипрского кофе.
Кофе фраппе
€4.20
Холодный взбитый кофе.
Нескафе
€4.00
Классический растворимый кофе.
Чёрный или зелёный чай
€4.00
Выбор между чёрным и зелёным чаем.
Безалкогольные напитки (в жестяной банке)
€4.00
Разные безалкогольные напитки в банке.
Холодный чай персик или лимон
€4.50
Холодный чай со вкусом персика или лимона.
Содовая с лимонным сиропом
€4.50
Газированная вода с лимонным сиропом.
Лимонный сироп | Апельсиновый сироп | Роза | Миндальный ликер
€3.50
Выбор вкусов: лимон, апельсин, роза или миндальный ликер.
Маленькие соки: апельсиновый, Кеанита, яблочный, персиковый
€3.00
Выбор маленьких соков: апельсиновый, Keanita, яблочный или персиковый.
Минеральная вода 0,5 литра
€2.00
Негазированная вода, бутылка 0,5 литра.
Минеральная вода 1 литр
€4.00
Негазированная вода, бутылка 1 литр.
Маленькое пиво 28cl (KEO или Leon)
€4.00
Маленькое разливное пиво (KEO или Leon).
Пинта пива 56cl (KEO или Leon)
€5.50
Большое разливное пиво (KEO или Leon).
Бутылка KEO или Carlsberg 33cl
€4.50
Пиво в бутылке (KEO или Carlsberg) 33cl.
Безалкогольное пиво 33cl
€5.00
Безалкогольное пиво, бутылка 33cl.
Кувшин вина 0,5 литра (красное или белое)
€15.00
Кувшин объёмом 0,5 литра красного или белого вина.
Кувшин вина 1 литр (красное или белое)
€20.00
Кувшин объёмом 1 литр красного или белого вина.
Маламатина Ретсина 50cl
€12.00
Традиционное греческое вино ретсина, 0,5 литра.
Узо Барбаджанни (порция)
€4.50
Узо Барбаджанни подается в стакане.
Узо Барбаджанни 20cl
€16.00
Бутылка Узо Барбаджанни, 20cl.
Ципуро 20cl
€16.00
Бутылка ципуро, 20cl.
Зивания 20cl
€13.00
Бутылка зивания, 20cl.
Командария 5cl
€5.00
Традиционное кипрское десертное вино, 5cl.
Коктейли
Омира Одиссея (сладко-кислый)
€11.00
Зивания, Фалернум, ананасовый сок, сок лайма и маракуйя.
Сон Афродиты (сладкий)
€10.00
Командариа, клубника, арбуз, сок лайма и содовая вода.
Закуски
Завтрачная тарелка (10:00-12:00)
€18.00
2 сока, сушёные фрукты, лунтза, халлуми, анари, сыр кефалотири, варёное яйцо, помидоры черри, огурцы, оливки, масло, мёд, мармелад и хлеб.
Плато мезе
€18.00
Маринованный осьминог, три вида хлебных палочек, помидоры черри, огурец, фаршированные оливки, халлуми, кефалотири, маринованное яйцо, лонтза тушённая в вине, фета и вяленые томаты.
Десерты
Ризогало
€6.00
Традиционный рисовый пудинг с корицей.
Махалеби
€6.50
Кипрский пудинг из миндального молока с розовой водой.
Ореховый пирог и ванильное мороженое
€6.50
Ореховый пирог, подается с ванильным мороженым.
Апельсиновый пирог и ванильное мороженое
€6.00
Апельсиновый пирог, подается с ванильным мороженым.
Традиционные пироги
€5.00
Ассорти традиционных пирогов.
Традиционные кипрские сладости
€3.50
Ассорти традиционных кипрских сладостей.
Мороженое (за шарик)
€2.50
Выбор вкусов мороженого за шарик.
Продукт не входит в 'Premium All Inclusive Dine Around'.
Обратите внимание, что некоторые блюда могут содержать неуказанные аллергены.
Пожалуйста, спросите официанта. Цены в евро, включая НДС.
❌ Не входит в Premium All Inclusive | ✔ Входит в Premium All Inclusive
Napoje
Pojedyncza kawa cypryjska
€3.50
Kawa w stylu cypryjskim podawana w małej filiżance.
Podwójna kawa cypryjska
€4.50
Podwójna porcja kawy w stylu cypryjskim.
Kawa frappe
€4.20
Mrożona kawa mieszana, podawana zimno.
Nescafé
€4.00
Klasyczna kawa rozpuszczalna.
Czarna lub zielona herbata
€4.00
Wybór między czarną a zieloną herbatą.
Napoje gazowane (puszka)
€4.00
Różne napoje gazowane w puszce.
Mrożona herbata brzoskwinia lub cytryna
€4.50
Zimna herbata o smaku brzoskwiniowym lub cytrynowym.
Woda sodowa z lemoniadą
€4.50
Woda gazowana z syropem cytrynowym.
Syrop cytrynowy | Syrop pomarańczowy | Różany | Migdałowy
€3.50
Wybór smaków: cytrynowy, pomarańczowy, różany lub migdałowy.
Małe soki: pomarańczowy, Keanita, jabłkowy, brzoskwiniowy
€3.00
Wybór małych soków: pomarańczowy, Keanita, jabłkowy lub brzoskwiniowy.
Woda mineralna 0,5 litra
€2.00
Nie gazowana woda w butelce 0,5 litra.
Woda mineralna 1 litr
€4.00
Nie gazowana woda w butelce 1 litr.
Małe piwo 28cl (KEO lub Leon)
€4.00
Małe piwo z beczki (KEO lub Leon).
Duże piwo 56cl (KEO lub Leon)
€5.50
Duże piwo z beczki (KEO lub Leon).
Butelka KEO lub Carlsberg 33cl
€4.50
Piwo butelkowe (KEO lub Carlsberg) 33cl.
Piwo bezalkoholowe 33cl
€5.00
Piwo bez alkoholu, butelka 33cl.
Karafka wina 0,5 litra (czerwone lub białe)
€15.00
Karafka o pojemności 0,5 litra czerwonego lub białego wina.
Karafka wina 1 litr (czerwone lub białe)
€20.00
Karafka o pojemności 1 litra czerwonego lub białego wina.
Malamatina Retsina 50cl
€12.00
Tradycyjne greckie wino retsina, 0,5 litra.
Ouzo Barbagianni w kieliszku
€4.50
Ouzo Barbagianni podawane w kieliszku.
Ouzo Barbagianni 20cl
€16.00
Butelka Ouzo Barbagianni, 20cl.
Tsipouro 20cl
€16.00
Butelka tsipouro, 20cl.
Zivania 20cl
€13.00
Butelka zivania, 20cl.
Commandaria 5cl
€5.00
Tradycyjne cypryjskie wino deserowe, 5cl.
Koktajle
Omirou Odysseia (Słodko-kwaśny)
€11.00
Zivania, Falernum, sok ananasowy, sok limonkowy i marakuja.
Marzenie Afrodyty (Słodki)
€10.00
Commandaria, truskawka, arbuz, sok limonkowy i woda sodowa.
Przekąski
Talerz śniadaniowy (10:00-12:00)
€18.00
2 soki, suszone owoce, lountza, halloumi, anari, ser kefalotyri, jajko na twardo, pomidorki cherry, ogórki, oliwki, masło, miód, marmolada i chleb.
Talerz mezze
€18.00
Marynowana ośmiornica, trzy rodzaje paluszków chlebowych, pomidorki cherry, ogórek, nadziewane oliwki, halloumi, kefalotyri, marynowane jajko, lountza duszona w winie, feta i suszone pomidory.
Desery
Ryż na mleku
€6.00
Tradycyjny ryż na mleku z cynamonem.
Mahalepi
€6.50
Cypryjski pudding z mleka migdałowego z wodą różaną.
Ciasto orzechowe z lodami waniliowymi
€6.50
Ciasto orzechowe podawane z lodami waniliowymi.
Ciasto pomarańczowe z lodami waniliowymi
€6.00
Ciasto pomarańczowe podawane z lodami waniliowymi.
Tradycyjne ciasta
€5.00
Różne tradycyjne ciasta.
Tradycyjne cypryjskie słodycze
€3.50
Wybór tradycyjnych cypryjskich słodyczy.
Lody (na gałkę)
€2.50
Wybór smaków lodów na gałkę.
Produkt nie jest wliczony w 'Premium All Inclusive Dine Around'.
Należy pamiętać, że niektóre potrawy mogą zawierać nieujawnione alergeny.
Zapytaj kelnera. Ceny w euro. Wszystkie ceny zawierają VAT.
❌ Nieobjęte Premium All Inclusive | ✔ Ujęte w Premium All Inclusive
Băuturi
Cafea cipriotă simplă
€3.50
Cafea în stil cipriot servită într-o ceașcă mică.
Cafea cipriotă dublă
€4.50
Doză dublă de cafea cipriotă.
Cafea frappe
€4.20
Cafea rece bătută spumă, servită rece.
Nescafe
€4.00
Cafea instant clasică.
Ceai negru sau verde
€4.00
La alegere, ceai negru sau verde.
Băuturi răcoritoare (doză)
€4.00
Diverse băuturi răcoritoare la cutie.
Ceai rece de piersici sau lămâie
€4.50
Ceai rece aromatizat cu piersici sau lămâie.
Apă cu sifon cu limonadă
€4.50
Apă minerală carbogazoasă cu sirop de lămâie.
Sirop de lămâie | Sirop de portocale | Trandafir | Sirop de migdale
€3.50
La alegere: lămâie, portocale, trandafir sau migdale.
Sucuri mici: portocală, Keanita, măr, piersică
€3.00
Selecție de sucuri mici: portocală, Keanita, măr sau piersică.
Apă minerală 0,5 litri
€2.00
Apă plată, sticlă de 0,5 litri.
Apă minerală 1 litru
€4.00
Apă plată, sticlă de 1 litru.
Bere mică 28cl (KEO sau Leon)
€4.00
Bere la halbă mică (KEO sau Leon).
Bere mare 56cl (KEO sau Leon)
€5.50
Bere la halbă mare (KEO sau Leon).
Sticlă KEO sau Carlsberg 33cl
€4.50
Bere la sticlă (KEO sau Carlsberg) 33cl.
Bere fără alcool 33cl
€5.00
Bere fără alcool, sticlă de 33cl.
Carafă de vin 0,5 litri (roșu sau alb)
€15.00
Carafă de jumătate de litru de vin roșu sau alb.
Carafă de vin 1 litru (roșu sau alb)
€20.00
Carafă de un litru de vin roșu sau alb.
Malamatina Retsina 50cl
€12.00
Vin retsina grecesc tradițional, 0,5 litri.
Ouzo Barbagianni la pahar
€4.50
Ouzo Barbagianni servit la pahar.
Ouzo Barbagianni 20cl
€16.00
Sticlă de Ouzo Barbagianni, 20cl.
Țipouro 20cl
€16.00
Sticlă de țipouro, 20cl.
Zivania 20cl
€13.00
Sticlă de zivania, 20cl.
Commandaria 5cl
€5.00
Vin desert tradițional cipriot, 5cl.
Cocktailuri
Odiseea lui Omiros (Dulce & Acru)
€11.00
Zivania, Falernum, suc de ananas, suc de lime și fructul pasiunii.
Visul Afroditei (Dulce)
€10.00
Commandaria, căpșună, pepene verde, suc de lime și apă sodată.
Gustări
Platou de mic dejun (10:00-12:00)
€18.00
2 sucuri, fructe uscate, lountza, haloumi, anari, brânză kefalotyri, ou fiert, roșii cherry, castraveți, măsline, unt, miere, marmeladă și pâine.
Platou meze
€18.00
Caracatiță murată, trei tipuri de grisine, roșii cherry, castravete, măsline umplute, haloumi, kefalotyri, ou murat, lountza fiartă în vin, feta și pastă de roșii uscate la soare.
Deserturi
Orez cu lapte
€6.00
Budincă tradițională de orez cu scorțișoară.
Mahalepi
€6.50
Budincă cipriotă din lapte de migdale și apă de trandafiri.
Tartă cu nucă și înghețată de vanilie
€6.50
Tartă de nuci servită cu înghețată de vanilie.
Tartă de portocale și înghețată de vanilie
€6.00
Tartă de portocale servită cu înghețată de vanilie.
Plăcinte tradiționale
€5.00
Asortiment de plăcinte tradiționale.
Dulciuri tradiționale cipriote
€3.50
Selecție de dulciuri cipriote tradiționale.
Înghețată (la cupă)
€2.50
Selecție de arome de înghețată la cupă.
Produsul nu este inclus în 'Premium All Inclusive Dine Around'.
Vă rugăm să rețineți că unele mâncăruri pot conține alergeni care nu sunt listați.
Întrebați chelnerul. Prețurile sunt în euro și includ TVA.
❌ Nu este inclus în Premium All Inclusive | ✔ Inclus în Premium All Inclusive
Напої
Одинарна кіпрська кава
€3.50
Кіпрська кава, подається в маленькій чашці.
Подвійна кіпрська кава
€4.50
Подвійна порція кіпрської кави.
Кава фрапе
€4.20
Холодна збита кава.
Нескафе
€4.00
Класична розчинна кава.
Чорний або зелений чай
€4.00
Вибір між чорним та зеленим чаєм.
Безалкогольні напої (банка)
€4.00
Різні безалкогольні напої в банці.
Холодний чай персиковий або лимонний
€4.50
Холодний чай зі смаком персика або лимона.
Газована вода з лимонним сиропом
€4.50
Газована вода з лимонним сиропом.
Лимонний сироп | Апельсиновий сироп | Роза | Мигдальний сироп
€3.50
Вибір смаків: лимон, апельсин, троянда або мигдаль.
Маленькі соки: апельсин, Кеаніта, яблуко, персик
€3.00
Вибір маленьких соків: апельсин, Кеаніта, яблуко або персик.
Мінеральна вода 0,5 літра
€2.00
Негазована вода, пляшка 0,5 літра.
Мінеральна вода 1 літр
€4.00
Негазована вода, пляшка 1 літр.
Маленьке пиво 28cl (KEO або Leon)
€4.00
Мале розливне пиво (KEO або Leon).
Велике пиво 56cl (KEO або Leon)
€5.50
Велике розливне пиво (KEO або Leon).
Пляшка KEO або Carlsberg 33cl
€4.50
Пляшкове пиво (KEO або Carlsberg) 33cl.
Безалкогольне пиво 33cl
€5.00
Безалкогольне пиво, пляшка 33cl.
Карафка вина 0,5 літра (червоне або біле)
€15.00
Карафка об'ємом 0,5 літра червоного або білого вина.
Карафка вина 1 літр (червоне або біле)
€20.00
Карафка об'ємом 1 літр червоного або білого вина.
Маламатіна Ретіна 50cl
€12.00
Традиційне грецьке вино ретсіна, 0,5 літра.
Узо Барбаджані склянка
€4.50
Узо Барбаджані подається у склянці.
Узо Барбаджані 20cl
€16.00
Пляшка Узо Барбаджані, 20cl.
Ціпуро 20cl
€16.00
Пляшка ціпуро, 20cl.
Зіванія 20cl
€13.00
Пляшка зіванії, 20cl.
Командарія 5cl
€5.00
Традиційне кіпрське десертне вино, 5cl.
Коктейлі
Оміру Одіссея (солодко-кислий)
€11.00
Зиванія, фалернум, ананасовий сік, сік лайма і маракуя.
Мрія Афродіти (солодка)
€10.00
Командариа, полуниця, кавун, сік лайма та газована вода.
Закуски
Сніданкова тарілка (10:00-12:00)
€18.00
2 соки, сушені фрукти, лунтза, халумі, анарі, сир кефалотірі, варене яйце, черрі, огірочки, оливки, масло, мед, мармелад та хліб.
Тарілка мецце
€18.00
Маринований восьминіг, три види грісіні, черрі, огірок, фаршировані оливки, халумі, кефалотірі, мариноване яйце, лунтза тушкована у вині, фета та сушені помідори.
Десерти
Різогало
€6.00
Традиційний рисовий пудинг з корицею.
Махалебі
€6.50
Кіпрський пудинг з мигдальним молоком і рожевою водою.
Горіховий пиріг з ванільним морозивом
€6.50
Горіховий пиріг з ванільним морозивом.
Апельсиновий пиріг з ванільним морозивом
€6.00
Апельсиновий пиріг з ванільним морозивом.
Традиційні пироги
€5.00
Різні традиційні пироги.
Традиційні кіпрські солодощі
€3.50
Різноманітні традиційні кіпрські солодощі.
Морозиво (за кульку)
€2.50
Вибір смаків морозива за кульку.
Продукт не включений до 'Premium All Inclusive Dine Around'.
Зверніть увагу, що деякі страви можуть містити невказані алергени.
Будь ласка, запитайте у вашого офіціанта. Ціни в євро. Всі ціни включають ПДВ.
❌ Не входить до Premium All Inclusive | ✔ Входить до Premium All Inclusive
Bevande
Caffè cipriota singolo
€3.50
Caffè cipriota servito in una tazzina.
Caffè cipriota doppio
€4.50
Porzione doppia di caffè cipriota.
Caffè frappé
€4.20
Caffè freddo frullato servito freddo.
Nescafé
€4.00
Caffè solubile classico.
Tè nero o verde
€4.00
Scelta tra tè nero o verde.
Bibite (lattina)
€4.00
Varie bibite in lattina.
Tè freddo pesca o limone
€4.50
Tè freddo aromatizzato alla pesca o al limone.
Soda con sciroppo di limone
€4.50
Acqua gassata con sciroppo di limone.
Sciroppo al limone | Sciroppo all'arancia | Rosa | Cordiale di mandorla
€3.50
Scelta di sciroppi: limone, arancia, rosa o mandorla.
Succhi piccoli: arancia, Keanita, mela, pesca
€3.00
Selezione di succhi piccoli: arancia, Keanita, mela o pesca.
Acqua minerale 0,5 Litri
€2.00
Acqua naturale in bottiglia da 0,5 litri.
Acqua minerale 1 Litro
€4.00
Acqua naturale in bottiglia da 1 litro.
Birra piccola 28cl (KEO o Leon)
€4.00
Birra alla spina piccola (KEO o Leon).
Birra grande 56cl (KEO o Leon)
€5.50
Birra alla spina grande (KEO o Leon).
Bottiglia KEO o Carlsberg 33cl
€4.50
Birra in bottiglia (KEO o Carlsberg) 33cl.
Birra analcolica 33cl
€5.00
Birra analcolica, bottiglia da 33cl.
Caraffa di vino 0,5 litri (rosso o bianco)
€15.00
Caraffa da mezzo litro di vino rosso o bianco.
Caraffa di vino 1 litro (rosso o bianco)
€20.00
Caraffa da un litro di vino rosso o bianco.
Malamatina Retsina 50cl
€12.00
Vino retsina greco tradizionale, 0,5 litri.
Ouzo Barbagianni al bicchiere
€4.50
Ouzo Barbagianni servito al bicchiere.
Ouzo Barbagianni 20cl
€16.00
Bottiglia di Ouzo Barbagianni, 20cl.
Tsipouro 20cl
€16.00
Bottiglia di tsipouro, 20cl.
Zivania 20cl
€13.00
Bottiglia di zivania, 20cl.
Commandaria 5cl
€5.00
Vino da dessert tradizionale cipriota, 5cl.
Cocktail
Odissea di Omero (Dolce & Aspro)
€11.00
Zivania, Falernum, succo d'ananas, succo di lime e frutto della passione.
Sogno di Afrodite (Dolce)
€10.00
Commandaria, fragola, anguria, succo di lime e acqua frizzante.
Stuzzichini
Piatto della colazione (10:00-12:00)
€18.00
2 succhi, frutta secca, lountza, halloumi, anari, formaggio kefalotyri, uovo sodo, pomodorini, cetrioli, olive, burro, miele, marmellata e pane.
Piattone Meze
€18.00
Polpo marinato, tre tipi di grissini, pomodorini, cetriolo, olive ripiene, halloumi, kefalotyri, uovo sottaceto, lountza brasata nel vino, feta e pomodoro essiccato al sole.
Dolci
Budino di riso
€6.00
Budino di riso tradizionale con cannella.
Mahalepi
€6.50
Budino cipriota di latte di mandorle con acqua di rose.
Torta alle noci con gelato alla vaniglia
€6.50
Torta alle noci servita con gelato alla vaniglia.
Torta all'arancia con gelato alla vaniglia
€6.00
Torta all'arancia servita con gelato alla vaniglia.
Torte tradizionali
€5.00
Assortimento di torte tradizionali.
Dolci tradizionali ciprioti
€3.50
Selezione di dolci tradizionali ciprioti.
Gelato (per pallina)
€2.50
Scelta di gusti di gelato per pallina.
Il prodotto non è incluso nel 'Premium All Inclusive Dine Around'.
Si prega di notare che alcuni piatti possono contenere allergeni non indicati.
Chiedi al cameriere. Prezzi in euro. Tutti i prezzi includono IVA.
❌ Non incluso nel Premium All Inclusive | ✔ Incluso nel Premium All Inclusive
משקאות
קפה קפריסאי יחיד
€3.50
קפה בסגנון קפריסאי מוגש בספל קטן.
קפה קפריסאי כפול
€4.50
מנה כפולה של קפה קפריסאי.
קפה פרפה
€4.20
קפה קר מוקצף ומוגש קר.
נס קפה
€4.00
קפה נמס קלאסי.
תה שחור או ירוק
€4.00
בחירה בין תה שחור לתה ירוק.
משקאות קלים (פחית)
€4.00
משקאות קלים שונים בפחית.
תה קר אפרסק או לימון
€4.50
תה קר בטעם אפרסק או לימון.
סודה עם לימונדה
€4.50
סודה עם סירופ לימון.
סקווש לימון | סקוווש תפוז | ורד | סירופ שקדים
€3.50
בחירה בין סקווש לימון, תפוז, ורד או שקדים.
מיצים קטנים: תפוז, קיאניטה, תפוח, אפרסק
€3.00
מגוון מיצים קטנים: תפוז, קיאניטה, תפוח או אפרסק.
מים מינרליים 0.5 ליטר
€2.00
מים מינרליים בבקבוק 0.5 ליטר.
מים מינרליים 1 ליטר
€4.00
מים מינרליים בבקבוק 1 ליטר.
בירה קטנה 28cl (KEO או Leon)
€4.00
בירה מהחבית קטנה (KEO או Leon).
בירה גדולה 56cl (KEO או Leon)
€5.50
בירה מהחבית גדולה (KEO או Leon).
בקבוק KEO או Carlsberg 33cl
€4.50
בירה בבקבוק (KEO או Carlsberg) 33cl.
בירה ללא אלכוהול 33cl
€5.00
בירה ללא אלכוהול, בקבוק 33cl.
קראף יין 0.5 ליטר (אדום או לבן)
€15.00
קראף חצי ליטר של יין אדום או לבן.
קראף יין 1 ליטר (אדום או לבן)
€20.00
קראף ליטר אחד של יין אדום או לבן.
רטסינה Malamatina 50cl
€12.00
יין רטסינה יווני מסורתי, 0.5 ליטר.
אוזו ברבאג'יאני בכוס
€4.50
אוזו ברבאג'יאני מוגש בכוס.
אוזו ברבאג'יאני 20cl
€16.00
בקבוק אוזו ברבאג'יאני, 20cl.
ציפורו 20cl
€16.00
בקבוק ציפורו, 20cl.
זיווניה 20cl
€13.00
בקבוק זיווניה, 20cl.
קוומנדריה 5cl
€5.00
יין קינוח קפריסאי מסורתי, 5cl.
קוקטיילים
אודיסאה של הומרוס (מתוק וחמוץ)
€11.00
זיווניה, פלרנום, מיץ אננס, מיץ ליים ופסיפלורה.
חלום אפרודיטה (מתוק)
€10.00
קוומנדריה, תות, אבטיח, מיץ ליים ומי סודה.
נשנושים
מגש ארוחת בוקר (10:00-12:00)
€18.00
2 מיצים, פירות יבשים, לונצה, חלומי, אנארי, גבינת קפאלוטירי, ביצה קשה, עגבניות שרי, מלפפונים, זיתים, חמאה, דבש, מרמלדה ולחם.
מגש מזטים
€18.00
תמנון מוחמץ, שלושה סוגי גריסיני, עגבניות שרי, מלפפון, זיתים ממולאים, חלומי, קפאלוטירי, ביצה מוחמצת, לונצה בבישול יין, פטה ועגבניות מיובשות.
קינוחים
ריזוגאלו
€6.00
פודינג אורז מסורתי עם קינמון.
מחלפי
€6.50
פודינג קפריסאי מחלב שקדים ומי ורדים.
עוגת אגוזים וגלידת וניל
€6.50
עוגת אגוזים מוגשת עם גלידת וניל.
עוגת תפוזים וגלידת וניל
€6.00
עוגת תפוזים מוגשת עם גלידת וניל.
פאי מסורתיים
€5.00
מבחר פאי מסורתיים.
ממתקים קפריסאים מסורתיים
€3.50
מבחר ממתקים קפריסאים מסורתיים.
גלידה (לכדור)
€2.50
בחירת טעמי גלידה לכל כדור.
המוצר אינו כלול ב-'Premium All Inclusive Dine Around'.
לתשומת לבך, ייתכן שמאכלים מסוימים מכילים אלרגנים שאינם רשומים.
בקש מהמלצר שלך. המחירים ביורו וכוללים מעמ.
❌ לא כלול ב-Premium All Inclusive | ✔ כלול ב-Premium All Inclusive
ENGLISH - GREEK
GERMAN
ENGLISH - GREEK
GERMAN
|
RUSSIAN
FRENCH
RUSSIAN
FRENCH
|
Live Music on Saturdays Menu EN - DE
Live Music on Saturdays Menu GR - RU
Live Music on Saturdays Menu EN - DE
Live Music on Saturdays Menu GR - RU
|
